和気藹々の地鎮祭

先日8日に
台風の合間を縫っての地鎮祭でした
The ground-breaking ceremony of the harmoniousness
On other day 8th
It was the ground-breaking ceremony that I sewed the interval of the typhoon
e0069646_16263379.jpg

神主さんも若いイケメンでした・・・

この現場若くてイケメン!
勢揃いです〜〜
... that a Shinto priest was a young good-looking man
This spot is young and is good-looking!
... which is an array

e0069646_162641.jpg

仲良く皆でお手伝い
I help you together peacefully
e0069646_16261481.jpg

祭壇の仕上げは鯛!!!
神主さんのこだわりが光るところですが
なんと麻紐で生きが良く見えるように縛り始めましたよ
The finish of the altar is a sea bream!
It is the place where feelings of a Shinto priest shine
I have begun to tie it up with a hemp string what so that vigor looked good
e0069646_1626228.jpg

素晴らしい!!!
Splendid!
e0069646_16262513.jpg


今日は
細か〜〜〜〜い事ですが
会場の椅子の置き方に向きがあるのはご存知でしたでしょうか?

Today is
I am, and small ... is a thing
Would you know that how to put chairs of the meeting place included a direction?
e0069646_1628824.jpg

外側の枠の上部が後ろを向くように配置するのが正式な置き方だそうです

小話は、さておき
アットホームな設置作業も完了して
地鎮祭の始まりです
It seems to be official how to put to locate so that the upper part of the outside frame turns to the back
By the way, the short tale rises
Complete the cozy setting work
It is the beginning of ground-breaking ceremony
e0069646_16263072.jpg

奥様が敷地の四隅を、お塩とお米と和紙で、お清めです
A wife is a purge with salt and rice and a Japanese paper at the four corners of the site
e0069646_16263689.jpg

旦那様が鍬入れ
The master is a hoeing ceremony
e0069646_16493420.jpg

僕が鋤(すき)です
I am a plow
e0069646_16513833.jpg

玉串をお供えする間は、神主さんが笛を吹いてくれてます
While I offer a sprig of a sacred tree and do it, a Shinto priest plays a flute
e0069646_16263867.jpg

いい感じ〜〜〜
Good feeling!!!
e0069646_16264187.jpg

e0069646_16555592.jpg


素晴らしい地鎮祭

素晴らしい天気

そして素晴らしい仲間

これから工事が始まります
無事完了しますように

The splendid ground-breaking ceremony
Splendid weather
And friend splendid
Construction begins from now on
Be completed safely

[PR]
by mac-hitani | 2014-07-08 16:25 | いえができるまでLOCALHOUSE04 | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : https://machitani.exblog.jp/tb/22188854
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。


1970/07/29意匠職人 町谷一成 土に還る住宅を目指して地産地消のご住宅を中心に設計させて頂いております。


by mac-hitani

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
Profile
手作り妻のシンプルバック レザークラフト
うどん不動庵さん
お仕事させていただいた
いえができるまでLOCALHOUSE05
いえができるまでLOCALHOUSE04
いえができるまでLOCALHOUSE03
いえができるまでLOCALHOUSE02
旧家のリノベーション
家を建てる前に
仕事
ABOUT
こだわりの材料
建築雑学?
Mac
料理
雑貨
smart
伝統的建築物
伝統の技・まだ生きてまっせ!
父から子へ 子から孫へ
手作り革ランドセル
旅館の再生・別府山田別荘
桃の木
田植え
名工
車ネタ
Architecture Hous
canon 1D MkⅡ
カメラねた
LUMIX-DMC-LX7
1-un
DJ mo-more
うちの小物たち
音楽ねた
映画情報
親バカ日記
ファッション
ちくご元気計画
E家「いいいえ」が出来るまで
日田の名物・遊船「屋形船」

ハイキング
ピクニック
ヤブクグリ

画像一覧

記事ランキング

以前の記事

2018年 07月
2018年 06月
2018年 03月
2018年 01月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2016年 12月
2016年 10月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 08月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 03月

フォロー中のブログ

ブログの玉手箱
ForestGreen
VATELバテール〈ca...
楽貧生活
「で」のブツブツ
くらどみ通信
「ぷ」の話
アコーディオン アライタケヒト
暮らし英語楽しみながら
スチール空間設計/鉄のク...
メリケン国から こんにちは。
くらし日和
林業日報
構築の美学 by mor...
時代の移ろい by mo...
akikoの創作人形
森のささやき by mo...
豊後森機関庫保存委員会
cafe de h  カ...
鎌倉にある 一級建築士事...
江副直樹/プロデューサー...
裏庭日記
別府 くつろぎの温泉宿 ...
山田別荘 宿々日記
MAIAMITENGOKU
前崎日記
泥の詩、土の夢。
Leave Word
cafeweek 鳥取
Disk Maestro...
桃の木
阿南陶磁器工房
Apple User G...

検索

ブログジャンル

建築・プロダクト
クリエイター

メモ帳

最新のコメント

ちょとしたコツを掴むまで..
by mac-hitani at 10:38
革漉き機は10万以上して..
by ななし at 04:44
スマートカブリオの幌ワイ..
by 山川です。 at 00:18
otameto789さま..
by mac-hitani at 14:31
こんにちは(^-^) ..
by otameto789 at 21:28
ついに日本国内でも販売が..
by もと at 19:37
watakichi様へ ..
by mac-hitani at 18:57
予算と思いの違い、があり..
by watakichi at 02:40
吉田くんーず〜〜〜〜〜と..
by mac-hitani at 20:11
町谷さんこんにちは。 ..
by 吉田 崇 at 14:17

ファン

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31